Câu đối Tết Đinh Mùi 2027 hay, có giải nghĩa
Câu đối Tết quen thuộc và một số câu mới, kèm lời giải nghĩa dễ hiểu.
Khi treo câu đối viết dọc, vế trên ở bên phải, vế dưới ở bên trái (nhìn từ ngoài vào).
Câu đối truyền thống
-
- Vế trên
- Thịt mỡ dưa hành câu đối đỏ
- Vế dưới
- Cây nêu tràng pháo bánh chưng xanh
Ý nghĩa: Cái Tết đủ đầy của nhà quê ngày trước: thịt mỡ, dưa hành, câu đối đỏ, cây nêu, tràng pháo và bánh chưng xanh.
-
- Vế trên
- Xuân an khang đức tài như ý
- Vế dưới
- Niên thịnh vượng phúc thọ vô biên
Ý nghĩa: Chúc mùa xuân yên vui khỏe mạnh, đức và tài đều như ý; một năm hưng thịnh, phúc và thọ dồi dào không bờ bến.
-
- Vế trên
- Chúc Tết đến trăm điều như ý
- Vế dưới
- Mừng xuân sang vạn sự thành công
Ý nghĩa: Tết đến chúc mọi điều như mong muốn, xuân sang chúc mọi việc đều thành.
-
- Vế trên
- Tối ba mươi, khép cánh càn khôn, đóng chặt lại kẻo ma vương đưa quỷ tới
- Vế dưới
- Sáng mồng một, lỏng then tạo hóa, mở toang ra cho thiếu nữ đón xuân vào
Ý nghĩa: Đêm ba mươi đóng chặt cửa trời đất để điều xấu không lọt vào; sáng mùng một mở toang cửa để đón xuân. Ý là tiễn cái cũ, đón cái mới.
-
- Vế trên
- Chiều ba mươi, nợ réo tít mù, co cẳng đạp thằng Bần ra cửa
- Vế dưới
- Sáng mồng một, rượu say túy lúy, giơ tay bồng ông Phúc vào nhà
Ý nghĩa: Câu đối vui: cuối năm nợ nần dồn dập thì đá cái nghèo ra khỏi cửa, sáng đầu năm vui say thì bế cái phúc vào nhà.
-
- Vế trên
- Phúc như Đông Hải trường lưu thủy
- Vế dưới
- Thọ tỷ Nam Sơn bất lão tùng
Ý nghĩa: Phúc rộng như biển Đông nước chảy mãi; thọ bền như cây tùng không già trên núi Nam. Câu chúc thọ ông bà, cha mẹ.
-
- Vế trên
- Thiên tăng tuế nguyệt nhân tăng thọ
- Vế dưới
- Xuân mãn càn khôn phúc mãn môn
Ý nghĩa: Trời thêm năm tháng, người thêm tuổi thọ; xuân đầy trời đất, phúc đầy cửa nhà.
-
- Vế trên
- Nhất nguyên phục thủy
- Vế dưới
- Vạn tượng canh tân
Ý nghĩa: Một năm mới lại bắt đầu, muôn vật đều đổi mới.
-
- Vế trên
- Niên niên như ý
- Vế dưới
- Tuế tuế bình an
Ý nghĩa: Năm nào cũng được như ý, năm nào cũng bình an.
-
- Vế trên
- Nhất phàm phong thuận niên niên hảo
- Vế dưới
- Vạn sự như ý bộ bộ cao
Ý nghĩa: Thuận buồm xuôi gió, năm nào cũng tốt; mọi việc như ý, từng bước đi lên.
-
- Vế trên
- Hòa thuận nhất môn hữu bách phúc
- Vế dưới
- Bình an nhị tự trị thiên kim
Ý nghĩa: Cả nhà hòa thuận là có trăm điều phúc; hai chữ bình an đáng giá nghìn vàng.
-
- Vế trên
- Môn nghênh xuân hạ thu đông phúc
- Vế dưới
- Hộ nạp đông tây nam bắc tài
Ý nghĩa: Cửa đón phúc của cả bốn mùa, nhà đón của cải từ bốn phương. Câu treo cửa nhà, cửa hàng ngày Tết.
-
- Vế trên
- Tân niên hạnh phúc bình an tiến
- Vế dưới
- Xuân nhật vinh hoa phú quý lai
Ý nghĩa: Năm mới hạnh phúc, bình an kéo đến; ngày xuân vẻ vang, sung túc tìm về.
-
- Vế trên
- Nhất niên tứ quý xuân thường tại
- Vế dưới
- Vạn tử thiên hồng vĩnh khai hoa
Ý nghĩa: Một năm bốn mùa mà lúc nào cũng như xuân; muôn hồng nghìn tía hoa nở mãi.
-
- Vế trên
- Xuân lâm đại địa bách hoa diễm
- Vế dưới
- Tiết chí nhân gian vạn tượng tân
Ý nghĩa: Xuân đến mặt đất, trăm hoa rực rỡ; Tết đến nhân gian, muôn vật đổi mới.
-
- Vế trên
- Hỷ cư bảo địa thiên niên vượng
- Vế dưới
- Phúc chiếu gia môn vạn sự hưng
Ý nghĩa: Vui ở đất lành, nghìn năm hưng thịnh; phúc soi cửa nhà, mọi việc đi lên.
-
- Vế trên
- Trung hậu truyền gia cửu
- Vế dưới
- Thi thư kế thế trường
Ý nghĩa: Lòng trung hậu giữ nhà được lâu; nếp học hành, chữ nghĩa nối đời được dài.
-
- Vế trên
- Tổ công tông đức thiên niên thịnh
- Vế dưới
- Tử hiếu tôn hiền vạn đại xương
Ý nghĩa: Công đức tổ tiên nghìn năm thịnh; con thảo cháu hiền muôn đời rạng. Câu thường treo ở bàn thờ gia tiên.
-
- Vế trên
- Mộc xuất thiên chi do hữu bản
- Vế dưới
- Thủy lưu vạn phái tố tòng nguyên
Ý nghĩa: Cây có nghìn cành là nhờ có gốc; nước chia muôn dòng đều từ một nguồn. Nhắc con cháu nhớ cội nguồn.
-
- Vế trên
- Tân niên nạp dư khánh
- Vế dưới
- Gia tiết hiệu trường xuân
Ý nghĩa: Năm mới đón thêm điều mừng; ngày Tết đẹp gọi là xuân dài mãi.
-
- Vế trên
- Phong điều vũ thuận
- Vế dưới
- Quốc thái dân an
Ý nghĩa: Mưa gió thuận hòa, đất nước yên vui, người dân an ổn.
-
- Vế trên
- Đì đẹt ngoài sân tràng pháo chuột
- Vế dưới
- Om thòm trên vách bức tranh gà
Ý nghĩa: Tết nhà nghèo mà vẫn vui: ngoài sân vài tràng pháo nhỏ, trên vách bức tranh gà dân gian.
-
- Vế trên
- Tết đến gia đình vui sum họp
- Vế dưới
- Xuân về con cháu hưởng bình an
Ý nghĩa: Tết đến cả nhà vui vẻ sum họp, xuân về con cháu được bình an.
-
- Vế trên
- Mai vàng nở rộ mừng năm mới
- Vế dưới
- Đào hồng khoe sắc đón xuân sang
Ý nghĩa: Mai vàng nở rộ, đào hồng khoe sắc: hoa Tết hai miền cùng đón năm mới.
-
- Vế trên
- Trời thêm tuổi mới, người thêm thọ
- Vế dưới
- Xuân khắp dương gian, phúc khắp nhà
Ý nghĩa: Trời thêm một năm, người thêm tuổi thọ; xuân tràn khắp nơi, phúc đầy trong nhà. Lời Việt của câu "Thiên tăng tuế nguyệt…".
-
- Vế trên
- Già trẻ gái trai đều khoái Tết
- Vế dưới
- Cỏ cây hoa lá cũng mừng xuân
Ý nghĩa: Người già, trẻ nhỏ, trai gái ai cũng thích Tết; cả cỏ cây hoa lá cũng như vui mừng đón xuân.
-
- Vế trên
- Lộc biếc mai vàng xuân hạnh phúc
- Vế dưới
- Đời vui sức khỏe Tết an khang
Ý nghĩa: Chồi biếc, mai vàng, mùa xuân hạnh phúc; đời vui, người khỏe, Tết bình an.
-
- Vế trên
- Tết trong nhà, Tết ra ngoài phố
- Vế dưới
- Lộc trên trời, lộc xuống nhân gian
Ý nghĩa: Tết rộn ràng từ trong nhà ra ngoài phố; lộc xuân từ trời đất lan khắp mọi người.
-
- Vế trên
- Đất nước phồn vinh câu chúc Tết
- Vế dưới
- Gia đình hòa thuận thiệp mừng xuân
Ý nghĩa: Lời chúc Tết mong đất nước giàu mạnh, tấm thiệp mừng xuân mong gia đình hòa thuận.
-
- Vế trên
- Vẽ bức tranh xuân: lợn béo, gà to ưng ý vợ
- Vế dưới
- Đề câu đối Tết: khoai sai, lúa tốt đẹp tình chồng
Ý nghĩa: Câu đối vui của nhà nông: tranh Tết có lợn béo gà to cho vợ vui, câu đối có khoai sai lúa tốt cho chồng mát lòng.
-
- Vế trên
- Ơn truyền trao hôm nào đang còn đó
- Vế dưới
- Nghĩa thầy trò muôn thuở vẫn còn đây
Ý nghĩa: Ơn thầy truyền dạy ngày nào vẫn còn nguyên, tình thầy trò còn mãi. Câu tặng thầy cô dịp Tết.
-
- Vế trên
- Ngoài vườn, cây lá đơm nụ biếc
- Vế dưới
- Trong lớp, sách thơm nở điểm mười
Ý nghĩa: Ngoài vườn cây cối đâm chồi, trong lớp học trò chăm học được điểm mười. Câu Tết cho học trò.
-
- Vế trên
- Cao quý nào bằng nghề nhà giáo
- Vế dưới
- Vinh quang chi hơn nghiệp trồng người
Ý nghĩa: Không nghề nào cao quý bằng nghề dạy học, không gì vẻ vang hơn việc dạy dỗ con người.
-
- Vế trên
- Bầu một chiếc lăn chiêng, mặc sức tam dương khai thái
- Vế dưới
- Nhà hai gian bỏ trống, tha hồ ngũ phúc lâm môn
Ý nghĩa: Câu đối vui của nhà nghèo: trong nhà chỉ có chiếc bầu lăn lóc, hai gian nhà trống trơn, nên mùa xuân tha hồ về mở đầu năm mới, năm điều phúc tha hồ vào cửa.
Câu đối mới
-
- Vế trên
- Bánh chưng gói trọn tình quê mẹ
- Vế dưới
- Câu đối treo đầy ý Tết xưa
Ý nghĩa: Gói bánh chưng là gói cả tình quê; treo câu đối là giữ nếp Tết xưa.
-
- Vế trên
- Con cháu sum vầy vui đón Tết
- Vế dưới
- Ông bà khỏe mạnh mừng xuân sang
Ý nghĩa: Con cháu sum họp đón Tết, ông bà khỏe mạnh mừng xuân: niềm vui trọn vẹn của nhà nhiều thế hệ.
-
- Vế trên
- Năm mới chúc nhau lời tử tế
- Vế dưới
- Xuân sang trao gửi tấm chân tình
Ý nghĩa: Đầu năm chúc nhau bằng lời tử tế, gửi nhau tấm lòng thật.
-
- Vế trên
- Mâm cơm ngày Tết đầy hương vị
- Vế dưới
- Bếp lửa đêm xuân ấm nghĩa tình
Ý nghĩa: Mâm cơm Tết đậm đà, bếp lửa đêm xuân ấm áp tình nhà.
-
- Vế trên
- Buôn ngay bán thật, lòng không thẹn
- Vế dưới
- Giữ tín trọng tình, khách mãi quen
Ý nghĩa: Buôn bán ngay thẳng, thật thà thì lòng thanh thản; giữ chữ tín, trọng tình nghĩa thì khách quen gắn bó lâu dài.
-
- Vế trên
- Việc thuận người hòa, năm mới đến
- Vế dưới
- Nhà vui cửa ấm, Tết sum vầy
Ý nghĩa: Năm mới đến với việc thuận, người hòa; Tết về nhà vui, cả nhà sum họp.
-
- Vế trên
- Nén hương ngày Tết dâng tiên tổ
- Vế dưới
- Chén nước đầu xuân nhớ cội nguồn
Ý nghĩa: Ngày Tết thắp nén hương dâng tổ tiên; đầu xuân uống chén nước nhớ nguồn cội.
-
- Vế trên
- Tuổi mới thêm khôn, thêm sức khỏe
- Vế dưới
- Xuân sang thêm thắm, thêm niềm vui
Ý nghĩa: Thêm tuổi thì thêm khôn, thêm khỏe; xuân sang thì đời thêm tươi, thêm vui.
-
- Vế trên
- Ngõ trước đào hồng khoe sắc thắm
- Vế dưới
- Sân sau mai trắng tỏa hương thơm
Ý nghĩa: Trước ngõ đào hồng khoe sắc, sau sân mai trắng tỏa hương: cảnh xuân trong một nếp nhà.
-
- Vế trên
- Tiếp khách bằng tấm lòng ngay thẳng
- Vế dưới
- Bán hàng bằng chữ tín thật thà
Ý nghĩa: Tiếp khách bằng tấm lòng ngay thẳng, bán hàng bằng sự thật thà: cách làm ăn lâu dài.
-
- Vế trên
- Một năm vất vả, xuân sum họp
- Vế dưới
- Ba ngày quây quần, Tết ấm êm
Ý nghĩa: Cả năm vất vả, xuân về được sum họp; mấy ngày Tết quây quần bên nhau ấm cúng.
-
- Vế trên
- Chữ hiếu giữ gìn, nhà vững mãi
- Vế dưới
- Chữ hòa vun đắp, phúc dài lâu
Ý nghĩa: Giữ chữ hiếu thì nhà vững, vun chữ hòa thì phúc bền.
-
- Vế trên
- Bạn bè gặp mặt, chén trà ấm
- Vế dưới
- Xóm giềng chúc nhau, câu chuyện vui
Ý nghĩa: Đầu năm bạn bè gặp nhau bên chén trà, xóm giềng chúc nhau bằng câu chuyện vui.
-
- Vế trên
- Đất nước yên vui, xuân rộn rã
- Vế dưới
- Gia đình đầm ấm, Tết an lành
Ý nghĩa: Ngoài kia xuân rộn ràng, trong nhà Tết đầm ấm, an lành.
-
- Vế trên
- Giao thừa đèn rực soi trời rộng
- Vế dưới
- Mùng một hoa tươi rạng ngõ nhà
Ý nghĩa: Đêm giao thừa đèn sáng khắp trời, sáng mùng một hoa tươi rạng ngõ.
-
- Vế trên
- Học hành chăm chỉ, năm thêm giỏi
- Vế dưới
- Ăn ở hiền lành, Tết mãi vui
Ý nghĩa: Chăm học thì mỗi năm một giỏi, sống hiền thì Tết nào cũng vui. Câu chúc con cháu.
-
- Vế trên
- Sức khỏe là vàng, xin giữ lấy
- Vế dưới
- Bình an là phúc, chớ coi thường
Ý nghĩa: Sức khỏe quý như vàng, hãy giữ gìn; bình an là phúc, đừng xem nhẹ.
-
- Vế trên
- Năm cũ cảm ơn người tin tưởng
- Vế dưới
- Xuân này nối tiếp nghĩa đồng hành
Ý nghĩa: Cảm ơn những người đã tin mình năm qua, năm nay tiếp tục đi cùng nhau.
-
- Vế trên
- Trên kính dưới nhường, nhà êm thấm
- Vế dưới
- Anh hiền em thảo, Tết sum vầy
Ý nghĩa: Kính người trên, nhường người dưới thì nhà êm ấm; anh hiền em thảo thì Tết sum vầy.
-
- Vế trên
- Cơm áo đủ đầy nhờ chịu khó
- Vế dưới
- Cửa nhà êm ấm bởi thương nhau
Ý nghĩa: Chịu khó làm thì cơm áo đủ đầy, biết thương nhau thì nhà cửa êm ấm.
-
- Vế trên
- Hoa nở trước sân, xuân đã đến
- Vế dưới
- Én bay ngoài ngõ, Tết vừa sang
Ý nghĩa: Hoa nở trước sân, chim én bay ngoài ngõ: xuân đã về, Tết đã đến.
-
- Vế trên
- Đêm giao thừa, cả nhà quây quần bên bếp lửa
- Vế dưới
- Sáng mùng một, cháu con tề tựu trước thềm hoa
Ý nghĩa: Đêm giao thừa cả nhà quây quần bên bếp, sáng mùng một con cháu tề tựu trước thềm nhà đầy hoa để chúc Tết.
-
- Vế trên
- Ra ngõ gặp người hiền, năm mới thuận
- Vế dưới
- Vào nhà nghe trẻ hát, Tết thêm vui
Ý nghĩa: Ra đường gặp người hiền hậu, về nhà nghe tiếng trẻ hát: năm mới thuận hòa, Tết thêm vui.
-
- Vế trên
- Hợp tác chân thành, đường dài vững
- Vế dưới
- Đồng hành tin cậy, bước xa bền
Ý nghĩa: Hợp tác thật lòng thì đi đường dài vững vàng; tin nhau mà đồng hành thì đi xa bền bỉ.
-
- Vế trên
- Tiễn năm cũ, xua đi phiền muộn
- Vế dưới
- Đón xuân sang, mở rộng cửa lòng
Ý nghĩa: Tiễn năm cũ thì để lại những điều buồn, đón xuân sang thì mở lòng với mọi người.
-
- Vế trên
- Xuân về đất mẹ cây xanh lá
- Vế dưới
- Tết đến quê cha lúa biếc đồng
Ý nghĩa: Xuân về quê nhà cây cối xanh tươi, Tết đến đồng lúa xanh biếc.
-
- Vế trên
- Ơn thầy dạy chữ, lòng ghi tạc
- Vế dưới
- Nghĩa bạn chung trường, dạ chẳng quên
Ý nghĩa: Ơn thầy dạy dỗ khắc ghi trong lòng, tình bạn cùng trường không bao giờ quên. Câu tặng thầy cô, bạn học dịp Tết.